I follow a few researchers with interesting youtube channels, and they often mention that if you ask them or their colleagues for a publication of theirs, chances are they’ll be glad to send it to you.

A lot of them love sharing their work, and don’t care at all for science journal paywalls.